31/10/2014

Petite histoire de l’or vert …



L’huile d’olive, précieux liquide extrait de sa terre fertile, est amoureusement appelée par les toscans « l’or vert ». Une autre grande richesse de la Toscane. La période annuelle de cueillette des olives est en cours actuellement et peut se terminer fin novembre.


La plupart des olives en Toscane et en Ombrie sont encore récoltées à la main, par les membres des grandes familles des fermes agricoles (parfois agritourismo) qui, avec des amis, viennent en renfort des ouvriers. C’est un travail difficile. Des filets sont tendus sous les arbres, les paniers noués autour de la taille et chaque branche est méthodiquement dénudée de ses fruits. Les olives sont cueillies alors qu’elles sont encore vertes.

Il est essentiel ensuite de les transporter le plus vite possible aux pressoirs afin de ne pas gâcher les olives. La plupart des pressoirs en Toscane fonctionnes comme un « frantoio », un moulin communautaire, où chaque producteur a pris rendez-vous pour presser ses olives afin d’en extraire son huile.

Après le pressage, « l’or vert » est mis en bouteille et chacun repart fièrement avec sa propre production.



Le saviez-vous ?
- l’Italie est le deuxième producteur d’huile d’olive au monde (après l’Espagne)
- l’huile d’olive « extra vierge » est produite sans utiliser de produits chimiques et doit avoir un niveau d’acidité inférieur à 1%
- c’est un antioxydant puissant, grâce à sa teneur en graisses mono-saturées
- contrairement au vin, l’huile d’olive ne devient pas meilleure avec l’âge : une bonne huile doit se consommer dans l’année.



13/10/2014

Carrare : un autre trésor de la Toscane.

La Pietà de Michel-Ange

Savez-vous quel est le point commun entre la Pietà de Michel-Ange, les Chevaux de Marly du sculpteur Guillaume Cousteau, la tour de Pise, le Tombeau de Richelieu dans la chapelle de la Sorbonne et la façade du palais des Beaux-Arts de Mexico ? Vous l’avez devinez, ils sont tous en marbre de Carrare !

En effet, les carrières de Carrare fournissent depuis deux millénaires, au cœur de la Toscane, à quelques kilomètres de Lucques, le plus beau marbre du monde.

Le marbre est d’une telle qualité qu’au XVIème siècle, Michel-Ange viendra régulièrement dans certaines carrières, choisir le bloc à la blancheur et à la pureté exceptionnelles.

Aujourd’hui des artistes de premier plan comme les sculpteurs belge Jan Fabre et français Antoine Poncet (et avant eux, Louise Bourgeois), l’architecte espagnol Santiago Calatrava… pour ne citer qu’eux, viennent eux aussi au marbre, fascinés par l’éternelle modernité du plus noble des matériaux.

Ces artistes remettent le marbre à la mode, ce matériau noble, symbole de pureté et… non polluant.

En vacances dans la région, rendez vous à Carrare. Vous y croiserez sans doute les marmoristi, ces sculpteurs de marbre, toujours passionnés par leur métier. Sans doute ont-ils encore le sentiment de travailler pour Michel-Ange…



 Carrare en quelques chiffres :
- une ville de plus de 65.000 habitants
- encore 82 carrières exploitées
- production annuelle : près d’un million de tonnes
- une demi-douzaine d’ateliers (contre 120 il y a 30 ans)
- il faut 3 jours pour extraire 1.000 tonnes de marbre (contre 15 jours il y a un siècle).

11/09/2014

Le Pérugin s’invite au Musée Jacquemart-André à Paris.


Après le succès de l’exposition « Fra Angelico et les Maîtres de la lumière » en 2011, le Musée Jacquemart-André propose de redécouvrir un autre grand maître de la Renaissance italienne, Le Pérugin, à partir du 12 septembre 2014. Une cinquantaine de toiles prêtées par le Louvre, le Vatican et les musées de Washington, de Londres et de Florence.

Pietro di Cristoforo Vannucci, dit Le Pérugin est né en 1450 à Città della Pieve en Ombrie. Tout jeune, il est élève aux côtés de Léonard de Vinci et Boticelli dans l’atelier du fameux Andrea Verrocchio. A la fin des années 1470, il est appelé à Rome pour décorer les parois de la chapelle Sixtine et travaille aux côtés de Michel-Ange. Cette expérience a été une occasion ambitieuse et unique de se faire connaître. Son succès est énorme et les commandes officielles affluent de toute l’Europe. Il joui à la fin du siècle de la plus grande autorité en Occident.

Connu aussi pour son influence sur le jeune Raphaël, dont il sera le maître, on accourait de l’Europe entière pour tenter d’apprendre sa technique. Le Pérugin est un peintre novateur, connu pour la pureté des volumes et son art cristallin fait de transparences et de lumières théâtrales. Il revient souvent sur le thème de la Vierge à l’Enfant et ses figures de saintes sont parmi les plus élégantes qui soient.

L’exposition revient sur le parcours chronologique du Pérugin et les grandes étapes de sa carrière, de sa formation marquée par la peinture florentine de la seconde moitié du XVème siècle, à ses grand succès à Rome et Pérouse. Elle présente aussi à titre exceptionnel 10 œuvres de Raphaël.


Du 12 septembre 2014 au 19 janvier 2015.
Musée Jacquemart-André, 158 bd Haussmann, 75008 Paris.

24/06/2014

Festival de Spoleto. Quant l’art réunit les mondes et les cultures.


Dans quelques jours, s’ouvrira le Festival des Deux-Mondes à Spoleto. Cette belle ville d’Ombrie, de la province de Pérouse, accueillera comme chaque année l’une des plus grandes manifestations culturelles internationales.

C’est la ville même de Spoleto qui donne un charme particulier à cette manifestation. En effet, la ville donne l’impression d’avoir hérité des diverses époques qu’elle a traversé, une sorte de vocation scénique. De nombreux monuments de la ville, du Théâtre Romain au complexe de Saint Nicolas, en passant par la Nouveau Théâtre du XIXème siècle, sont utilisés comme lieux d’exhibition.

Si vous êtes en vacances dans la région, profitez du très beau programme de cette 57ème édition, riche en spectacles d’opéra, musique, danse, théâtre, rencontres expositions et poésie.
 
Et comme chaque année, le Festival se conclut par un merveilleux concert sur la Piazza del Duomo.

Du 27 juin au 13 juillet 2014.




13/05/2014

Une version belge du plus célèbre dessert italien : le tiramisu aux spéculoos.


Si cinq régions d’Italie, dont la Toscane, se disputent l’origine du tiramisu, les belges ont choisi de créer leur variante à eux. Ils ont tout simplement remplacé les traditionnels biscuits à la cuillère de la recette de base, par les spéculoos.

Ces biscuits traditionnellement consommés lors de la St Nicolas (le 6 décembre) en Belgique et ses pays limitrophes, se trouvent désormais toute l’année. Ils sont parfumés à la cannelle et doivent leur texture granuleuse particulière à la présence de cassonade. Les spéculoos, goûteux et épicés, se marient particulièrement bien avec les autres ingrédients de la recette originale.

Ingrédients (pour 6 personnes)
250 g de mascarpone
80 g de sucre roux
1 sachet de sucre vanillé
3 gros œufs
300 g de spéculoos
2-3 tasses de café assez fort
1 cuil à soupe d’amaretto (optionnel)
cacao en poudre non sucré

Préparation
Faire un ruban avec les jaunes d’œufs, le sucre roux et le sucre vanillé.
Ajouter ensuite le mascarpone.
Battre les blancs en neige puis les incorporer délicatement au mélange.
Ajouter l’amaretto (en option) au café noir.
Monter le gâteau : tremper au fur et à mesure les spéculoos dans le café 
(attention à ne pas les « détremper »).
Dans un plat, mettre une couche de biscuits, puis une couche du mélange précédemment obtenu. Répéter l’opération.
Saupoudrer de cacao et mettre au réfrigérateur quelques heures.

Ce dessert peut aussi se présenter en verrines. Il n’en sera que plus beau !

Bonne dégustation !


14/04/2014

Rome et Bulgari ne font qu’un. Pour un escalier de légende.


C’est au 10 de la via dei Condotti, en plein centre de la Ville éternelle, aux pieds de la piazza di Spagna et du fameux escalier construit en 1725 par Francesco De Sanctis, que la maison Bulgari vient de fêter ses 130 ans d’existence.

Le célèbre escalier a été privatisé à cette occasion pour un spectacle son et lumière, façon Bill Viola. Et ses 138 marches, que tant de stars hollywoodiennes gravirent à l’époque de la dolce vita, sera restauré grâce au mécénat de Bulgari pour la somme de 1,5 millions d’euros.

26/03/2014

Destination shopping de luxe en Toscane


Si la belle Toscane est avant tout réputée pour ses collines verdoyantes, ses cyprès et ses sites hautement culturels, elle est aussi un berceau pour la mode. Souvenez-vous des plus belles maisons telles que Gucci, Pucci et Ferragamo, nées à Florence et symboles de l’élégance et de la sophistication italienne. La Toscane est depuis toujours un haut lieu de mode et elle une destination shopping à part entière pour les amateurs de jolies choses.

Simple touriste en vacances dans la région ou véritable fashionista venue spécialement, nous vous avons sélectionné les plus belles destinations mode à ne pas manquer !

Le luxe à prix tout doux, près de Florence.
 
Pour une virée shopping à petit prix au royaume du luxe, la meilleure adresse de Toscane est incontestablement… The Mall, à Leccio Reggello. Au détour d’une route idyllique de Toscane, à quelques kilomètres à peine de Florence, le centre outlet The Mall, propose dans un espace architectural raffiné une grande sélection de marques, de mode, d’accessoires, de chaussures et de parfums. Gucci, Prada, Moncler, Tod’s, Ferragamo, Balenciaga, Marni, Fratelli Rosseti… mais aussi Dior, Burberry, et bien d’autres. Une expérience de shopping unique et très agréable (avec un restaurant et un café)… Impossible de ne pas y faire de belles trouvailles et de ne pas se prendre pour Pretty Woman en fin de journée !

Centre outlet The mall
Via Europa, 8 à Leccio Reggello
Horaires d’ouverture : du lundi au dimanche de 10h à 19h
Aux mois de juin, juillet et août, The Mall restera ouvert de 10h à 20h.
Autres renseignements : www.themall.it

Un peu plus près de Florence, à Montevarchi, c’est le The Space Outlet qui vous propose les marques du groupe Prada à prix outlet, dans un bel univers digne d’une boutique. Sous un même toit, vous trouverez Prada, Miu Miu, Church et Car Shoe… pour le plus grand bonheur des adaptes de la marque ! Là encore…, on craque !

The Space Outlet
Levanella, S.S. 69 à Montevarchi
Horaires d’ouverture : du lundi au vendredi de 10h30 à 19h30, samedi de 9h30 à 19h30 et dimanche de 10h30 à 19h30

Sur notre site, le charmant Hôtel Santa Margherita, situé à 15 min de The Mall et 30 min de The Space Outlet, vous accueillera pour votre séjour « shopping » entre amis ou en couple.


A Forte dei Marmi, le luxe n’a pas de prix.

En repartant vers Lucques et Pise, la très élégante station balnéaire Forte dei Marmi vous accueillera avec ses boutiques de luxe et ses collections les plus récentes et les plus pointues. Toutes les grandes marques sont présentes dans cette jolie ville aux allures de « St Tropez » à l’italienne, avec ses allées piétonnes bordées de palmiers et de lauriers roses.

Et pour celles et ceux pour qui Forte dei Marmi a tout de même un prix : il reste le célèbre marché qui a lui aussi ses adeptes avec ses cachemires, vêtements de mode, accessoires… Il a lieu une fois par semaine, le mercredi de 8h à 14h et du dimanche de Pâques à fin septembre, aussi le dimanche matin. Piazza Marconi.

Pour votre séjour à Forte dei Marmi, n’hésitez pas à réserver votre chambre chez Lanfranco B&B, à deux pas de la mer et à prix… tout doux !